-
1 auf die Seite
aside -
2 auf die Seite bringen
сущ.общ. (etw.) украсть (что-л.)Универсальный немецко-русский словарь > auf die Seite bringen
-
3 auf die Seite legen
сущ.судостр. килевать, кренговать -
4 auf die Seite legen
to put aside -
5 Geld auf die Seite schaffen
Geld auf die Seite schaffen
to finance money awayBusiness german-english dictionary > Geld auf die Seite schaffen
-
6 etw. Geld auf die Seite legen
etw. Geld auf die Seite legen
to put money by, to put away for a rainy dayBusiness german-english dictionary > etw. Geld auf die Seite legen
-
7 etwas auf die Seite schaffen
etwas auf die Seite schaffen(umgangssprachlich) faire main basse sur quelque choseDeutsch-Französisch Wörterbuch > etwas auf die Seite schaffen
-
8 etwas auf die Seite legen
etwas auf die Seite legenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > etwas auf die Seite legen
-
9 etwas auf die Seite schaffen
etwas auf die Seite schaffenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > etwas auf die Seite schaffen
-
10 jemanden auf die Seite schaffen
jemanden auf die Seite schaffenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden auf die Seite schaffen
-
11 das Schift legt sich auf die Seite
прил.мор. судно даёт кренУниверсальный немецко-русский словарь > das Schift legt sich auf die Seite
-
12 er hat sich etwas auf die Seite gelegt
мест.1) общ. (D) он отложил кое-что, у него есть некоторые сбережения2) разг. он накопил кое-что, он отложил кое-что (на чёрный день)Универсальный немецко-русский словарь > er hat sich etwas auf die Seite gelegt
-
13 j-n auf die Seite nehmen
сущ.общ. отвести (кого-л.) в сторонку, отозвать (кого-л.) в сторонкуУниверсальный немецко-русский словарь > j-n auf die Seite nehmen
-
14 j-n auf die Seite schaffen
сущ.разг. убить, убрать с дороги, прикончить (кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > j-n auf die Seite schaffen
-
15 j-n auf die Seite ziehen
сущ.общ. отвести (кого-л.) в сторонуУниверсальный немецко-русский словарь > j-n auf die Seite ziehen
-
16 sich auf die Seite legen
мест.общ. лечь на бок, прилечь отдохнутьУниверсальный немецко-русский словарь > sich auf die Seite legen
-
17 etwas auf die Seite legen
(umgangssprachlich: sparen) ahorrar algo -
18 Schiff auf die Seite legen
сущ.судостр. накренить судноУниверсальный немецко-русский словарь > Schiff auf die Seite legen
-
19 j-n auf die Seite drängen
сущ.общ. оттеснить (кого-л.) в сторонуУниверсальный немецко-русский словарь > j-n auf die Seite drängen
-
20 sich auf die Seite mächen
мест.общ. убраться, уйтиУниверсальный немецко-русский словарь > sich auf die Seite mächen
См. также в других словарях:
Angriff auf die Sowjetunion — Ostfront Teil von: Zweiter Weltkrieg Datum 22 Juni 1941–8 Mai 1945 Ort Osteuropa, Deutschland Ausgang Sowjetischer Sieg. Niedergang des dritten Reichs … Deutsch Wikipedia
Die Roten Rosen — Die Toten Hosen Gründung 1982 Genre Punk, Rockmusik Website www.d … Deutsch Wikipedia
Die roten Rosen — Die Toten Hosen Gründung 1982 Genre Punk, Rockmusik Website www.d … Deutsch Wikipedia
Die toten Hosen — Gründung 1982 Genre Punk, Rockmusik Website www.d … Deutsch Wikipedia
Die Ukraine und der Islam — Die Zahl über die in der Ukraine lebenden Muslime beträgt 2 Millionen[1][2], das entspricht über 4% der Bevölkerung. Auf der Halbinsel Krim machen 250.000 überwiegend tatarische bzw. turkstämmige Muslime mit 12 % der Bevölkerung einen ähnlichen… … Deutsch Wikipedia
Die Pfeiler der Macht — (A Dangerous Fortune, 1994) ist ein historischer Roman von Ken Follett und handelt vom Aufstieg und Fall des Londoner Bankhauses Pilaster. Dieses wird vom Seniorteilhaber Seth Pilaster geleitet. Dessen Neffe Joseph ist mit der attraktiven, aber… … Deutsch Wikipedia
Der Sturm auf die Abtei — Der Redwall Zyklus des Autors Brian Jacques ist eine Reihe von Fantasyromanen für Kinder und Jugendliche. In englischer Sprache sind bisher 18 Bände erschienen, von denen die ersten 9 in deutscher Übersetzung vorliegen. Die Bände 1 6 sind beim… … Deutsch Wikipedia
Die drei Musketiere — ist ein Roman von Alexandre Dumas über d’Artagnan und seine drei Freunde Athos, Porthos und Aramis. Er ist der erste Teil einer Trilogie, die Folgebände heißen Zwanzig Jahre später und Der Vicomte von Bragelonne. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 … Deutsch Wikipedia
Die Rosen von Versailles — Originaltitel ベルサイユのばら Transkription Berusaiyu no bara … Deutsch Wikipedia
Angriff auf die JNA-Militärkolonne in Tuzla — Als Tuzla Kolonne (serbokroatisch: Tuzlanska kolona) oder auch Angriff auf die Kolonne der Jugoslawischen Volksarmee in Tuzla (Napad na kolonu JNA u Tuzli) wird ein Vorfall bezeichnet, der sich zu Beginn des Bosnienkrieges am 15. Mai 1992 in der… … Deutsch Wikipedia
Anschlag auf die Mosel — Der Anschlag auf die Mosel fand am 11. Dezember 1875 in Bremerhaven statt. Das Motiv für den Anschlag auf das Auswandererschiff war ein Versicherungsbetrug. Obwohl die Explosion vorzeitig ausgelöst wurde, starben dabei 83 Menschen. Als Täter… … Deutsch Wikipedia
